{"id":15107,"date":"2020-06-21T14:22:49","date_gmt":"2020-06-21T12:22:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friedenkoeln.de\/?p=15107"},"modified":"2020-06-21T14:22:49","modified_gmt":"2020-06-21T12:22:49","slug":"ziviler-ungehorsam-gegen-us-atombomben-in-buechel-eifel-amtsgericht-cochem-verurteilt-friedensaktivistinnen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friedenkoeln.de\/?p=15107","title":{"rendered":"Ziviler Ungehorsam gegen US-Atombomben in B\u00fcchel (Eifel): Amtsgericht Cochem verurteilt Friedensaktivist*innen"},"content":{"rendered":"<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p><em>Pressemitteilung der Gruppe B\u00fcchel17 vom 19.6.2020:<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p><em>Cochem (Eifel), 19.6.2020.<\/em> Das Amtsgericht Cochem verurteilte heute f\u00fcnf Atomwaffengegner*innen wegen \u201eHausfriedensbruch\u201c im Rahmen einer Aktion Zivilen Ungehorsams gegen die auf dem Bundeswehr-Flugplatz B\u00fcchel eingebunkerten US-Atombomben zu 30 bis 60 Tagess\u00e4tzen, ersatzweise Haft. Drei der Verurteilten legten Berufung ein.<\/p>\n<p>Die zur Gruppe \u201eB\u00fcchel17\u201c geh\u00f6renden Friedensaktivist*innen im Alter von 60 bis 77 Jahren hatten am 30.4.2019 zwischen zwei stacheldrahtbewehrten und mit Videoanlagen best\u00fcckten Umz\u00e4unungen des Atombomben-Standorts B\u00fcchel einen \u201eZivilen Sicherheitsbereich\u201c ausgerufen und ein \u201eatomwaffenfreies Fr\u00fchst\u00fcck\u201c auf einer blumengeschm\u00fcckten Picknick-Decke veranstaltet. Gleichzeitig hatte eine zw\u00f6lfk\u00f6pfige Gruppe der B\u00fcchel17 das Milit\u00e4rgel\u00e4nde zu einer friedlichen Mahnwache betreten. Die gemeinschaftliche Aktion f\u00fchrte zeitweise zur Unterbrechung des milit\u00e4rischen Flugbetriebs.<\/p>\n<p><strong>Die zweite Gruppe wurde ebenfalls angeklagt; die Verhandlung beginnt am 24.6.2020.<\/strong><\/p>\n<p>Vor Gericht erinnerte der angeklagte Rentner Dieter Reckers (77 J.) an den Angriff der Alliierten auf seinen Heimatort M\u00fcnster am 25.3.1945 mit 150.000 Brandbomben. Jede der beiden auf Hiroshima und Nagasaki abgeworfenen Atombomben habe die Zerst\u00f6rungskraft dieses Brandbombenangriffs noch \u00fcberstiegen, erl\u00e4uterte er. Und jede der heute in B\u00fcchel stationierten US-Atombomben habe die dreizehnfache Sprengkraft der beiden 1945 detonierten Atombomben. Mit Blick auf die \u201eNukleare Teilhabe\u201c Deutschlands an den US-Atombomben erkl\u00e4rte Reckers:<\/p>\n<blockquote><p>Die Drohung mit einem so unmenschlichen Schrecken ist eine schreckliche Unmenschlichkeit.<\/p><\/blockquote>\n<p>Der mitangeklagte G\u00fcnter Wimmer (77 J.) aus M\u00fcnchen mahnte:<\/p>\n<blockquote><p>Wenn die Atombomben fallen, dann ist es zu sp\u00e4t. Jetzt ist die Zeit zum Handeln!<\/p><\/blockquote>\n<p>Mit Bezug auf ein am 9.4.2020 ergangenes Urteil des Oberlandesgerichtes Koblenz in einem Revisionsverfahren zu Zivilem Ungehorsam in B\u00fcchel erkl\u00e4rte Richter Zimmermann in seiner Urteilsbegr\u00fcndung jedoch, diese Gefahr sei nicht \u201egegenw\u00e4rtig\u201c. Daher fehle eine Voraussetzung daf\u00fcr, einen \u201erechtfertigenden Notstand\u201c anzuerkennen.<\/p>\n<p>Die Atomwaffengegner*innen zeigten sich entt\u00e4uscht, dass sich das Gericht nicht f\u00fcr das steigende Risiko eines Atomkriegs interessiert und ihren Beweisantrag dazu nicht zugelassen hatte. Klaus B\u00fcrkle (60 J.) aus Ortenberg:<\/p>\n<blockquote><p>Der von uns vorgeschlagene Sachverst\u00e4ndige, Professor Karl Hans Bl\u00e4sius, h\u00e4tte dem Gericht den Zusammenhang zwischen Digitalisierung und dem Risiko eines Atomkriegs aus Versehen verdeutlichen k\u00f6nnen. Der Richter hat es aber leider abgelehnt, sich mit der H\u00f6he des Risikos zu besch\u00e4ftigen.<\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page\" title=\"Page 2\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div id=\"attachment_15109\" style=\"width: 2570px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-15109\" class=\"size-full wp-image-15109\" src=\"https:\/\/www.friedenkoeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/50022488418_731155b33d_o-scaled.jpg\" alt=\"F\u00fcnf M\u00e4nner und eine Frau stehen vor einem romantischen Eingangsportal aus rotem Sandstein und halten den Betrachter*innen jeweils ein wei\u00dfes DIN A 3-formatiges Schild mit roter und schwarzer Schrift entgegen.\" width=\"2560\" height=\"1687\" srcset=\"https:\/\/www.friedenkoeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/50022488418_731155b33d_o-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.friedenkoeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/50022488418_731155b33d_o-150x99.jpg 150w, https:\/\/www.friedenkoeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/50022488418_731155b33d_o-768x506.jpg 768w, https:\/\/www.friedenkoeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/50022488418_731155b33d_o-1536x1012.jpg 1536w, https:\/\/www.friedenkoeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/50022488418_731155b33d_o-2048x1350.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><p id=\"caption-attachment-15109\" class=\"wp-caption-text\">G\u00fcnter Wimmer, Klaus B\u00fcrkle, Dr. Brigitte Janus, Gerd B\u00fcntzly und Dieter Reckers (v.l.), die &#8222;Picknick-Gruppe&#8220; von B\u00fcchel17 warnen am 19.6.2020 vor dem Amtsgericht Cochem: &#8222;Atombomben in B\u00fcchel: deutscher Beitrag zum atomaren Massenmord!&#8220; Foto: B\u00fcchel17<\/p><\/div>\n<p>Verurteilt wurden ein Heilerziehungspfleger (60 J.) aus Ortenberg (Baden), ein Musiker (70 J.) aus Herford, eine \u00c4rztin (68 J.) aus N\u00fcrnberg, ein Rentner (77 J.) aus L\u00fcchow-Rehbeck und ein Diplom- Sozialarbeiter i. R. (77 J.) aus M\u00fcnchen.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><em>Hintergrundinformationen<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/flic.kr\/s\/aHsmCTZ3f8\">Fotoalbum \u201eB\u00fcchel17\u201c auf Flickr<\/a><\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/flic.kr\/s\/aHsmNBwyaQ\"><em>Fotoalbum &#8222;B\u00fcchel17 vor Gericht &#8211; Atombomben auf die Anklagebank!&#8220; auf Flickr<\/em><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.friedenkoeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Brigitte-Janus_Einlassung-Amtsgericht-Cochem_20200619_web.pdf\"><em>Einlassung von Dr. Brigitte Janus am 19.6.2020 (pdf)<\/em><\/a><\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/junepa.noblogs.org\/aktionen\/widerspruch\/texte-aus-dem-gerichtssaal\/\">Kampagne \u201eWider\u00a7pruch\u201c: Texte aus dem Gerichtssaal<\/a> (verlinkte Seite von &#8222;JunepA&#8220; wird laufend aktualisiert)<\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/junepa.noblogs.org\/files\/2020\/05\/Urteil-OLG-Koblenz-2020.pdf\">Urteil des Oberlandesgerichts Koblenz vom 9.4.2020 (pdf)<\/a>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><em>Ziviler Ungehorsam zur Abschaffung der Atomwaffen in B\u00fcchel seit 1997<\/em><\/span><br \/>\n<em>Gewaltfreie Aktionen zur Durchsetzung des Abzugs der Atomwaffen aus Deutschland finden seit 1997 in B\u00fcchel statt. Zahlreiche Aktivistinnen und Aktivisten schnitten den Milit\u00e4rzaun auf, betraten des Milit\u00e4rgel\u00e4nde (\u201eGo-In\u201c), hielten nicht genehmigte Versammlungen ab, riefen zu Befehlsverweigerung, Blockaden, Go-In-Aktionen und zum \u201eWhistleblowing\u201c auf. Seitdem wurden mindestens 95 Menschen wegen Straftaten im Zusammenhang mit solchen Aktionen Zivilen Ungehorsams angeklagt, einige von ihnen mehrmals. Dar\u00fcber hinaus gab es einige Bu\u00dfgeldbescheide wegen Ordnungswidrigkeiten. Dreizehnmal gingen Menschen ins Gef\u00e4ngnis, nachdem sie wegen Teilnahme an gewaltfreien Aktionen in B\u00fcchel verurteilt worden waren. Derzeit d\u00fcrften wegen Aktionen Zivilen Ungehorsams zur Abschaffung der Atomwaffen in B\u00fcchel 35 Strafverfahren laufen. Au\u00dferdem sind f\u00fcnf Verfassungsbeschwerden anh\u00e4ngig. Die n\u00e4chsten Verhandlungen im Amtsgericht Cochem wegen Zivilen Ungehorsams in B\u00fcchel sind terminiert f\u00fcr den 24. Juni sowie f\u00fcr den 2. und 7. September 2020.<\/em><br \/>\n<em>Quelle: Martin Otto, <a href=\"http:\/\/www.gaaa.org\">Gewaltfreie Aktion Atomwaffen abschaffen<\/a>, jur.folgen@gaaa.org (Stand: 14.6.2020)<\/em><\/p>\n<p><em>Pressekontakt:<br \/>\nStefanie Intveen, 0151 56094920, stefanie.intveen@web.de<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pressemitteilung der Gruppe B\u00fcchel17 vom 19.6.2020: Cochem (Eifel), 19.6.2020. Das Amtsgericht Cochem verurteilte heute f\u00fcnf Atomwaffengegner*innen wegen \u201eHausfriedensbruch\u201c im Rahmen einer Aktion Zivilen Ungehorsams gegen die auf dem Bundeswehr-Flugplatz B\u00fcchel eingebunkerten US-Atombomben zu 30&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":110,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[87],"tags":[33,45,80],"class_list":["post-15107","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pressemitteilung","tag-atomwaffen","tag-geschichte","tag-rechtsprechung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friedenkoeln.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friedenkoeln.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friedenkoeln.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friedenkoeln.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/110"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friedenkoeln.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15107"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.friedenkoeln.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15107\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15112,"href":"https:\/\/www.friedenkoeln.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15107\/revisions\/15112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friedenkoeln.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friedenkoeln.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friedenkoeln.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}