{"id":8616,"date":"2015-08-11T00:19:04","date_gmt":"2015-08-10T22:19:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.friedenkoeln.de\/?p=8616"},"modified":"2015-08-14T00:22:26","modified_gmt":"2015-08-13T22:22:26","slug":"hiroshima-nagasaki-gedenkaktionen-in-koeln-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friedenkoeln.de\/?p=8616","title":{"rendered":"Hiroshima-Nagasaki-Gedenkaktionen in K\u00f6ln 2015"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.friedenkoeln.de\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Lichter15m\u00fcller.jpeg\" data-id=\"8617\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8617\" src=\"http:\/\/www.friedenkoeln.de\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Lichter15m\u00fcller.jpeg\" alt=\"Lichter15m\u00fcller\" width=\"273\" height=\"185\" \/><\/a><\/p>\n<h6>Foto: Klaus M\u00fcller<\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>Aus Anla\u00df des 70. Jahrestages der Atombombenabw\u00fcrfe von Hiroshima und Nagasaki fanden in K\u00f6ln am 5. und 6. August Aktionen statt, die das Gedenken an die Opfer mit Forderungen nach Abzug der amerikanischen Atombomben aus B\u00fcchel, nach der Beendigung der &#8222;nuklearen Teilhabe&#8220; Deutschlands und der Unterst\u00fctzung f\u00fcr die \u00f6stereichische &#8222;Humanitarian Pledge&#8220; zur weltweiten \u00c4chtung und Abschaffung der Atomwaffen verbanden.<\/p>\n<p>Hier ein Text und Fotos von r-mediabase aus diesem Anla\u00df:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.r-mediabase.eu\/index.php?view=category&amp;catid=639&amp;option=com_joomgallery&amp;Itemid=509\">http:\/\/www.r-mediabase.eu\/index.php?view=category&amp;catid=639&amp;option=com_joomgallery&amp;Itemid=509<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h3>Friedensfahrradtour der DFG-VK<\/h3>\n<p>Am 5. 8. trafen im Hiroshima-Nagasaki-Park in K\u00f6ln auf die <strong>Friedensfahrradfahrer der DFG-VK<\/strong> ein, die von M\u00fcnster kamen und am 6. 8. Richtung B\u00fcchel weiterfuhren. Einen Bericht von dieser Aktion findet man unter<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/nrw.dfg-vk.de\/themen\/Fahrradtour.html\" target=\"_blank\">http:\/\/nrw.dfg-vk.de\/themen\/Fahrradtour.html<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h3 class=\"western\">Ablauf der Gedenkaktionen<\/h3>\n<p>Moderation: <em>Harald Fuchs<\/em><\/p>\n<p>* <em>Shimizu Yoshiro<\/em>: Sho (traditionelles japanisches Bambusinstrument)<\/p>\n<p>* Er\u00f6ffnung, Begr\u00fc\u00dfung der Peace-Biker (<em>Harald Fuchs<\/em>)<\/p>\n<p>* <em>Joachim Schramm<\/em>: Bericht von der Friedensfahrradtour<\/p>\n<p>* <em>Minori Kitahara<\/em>, Schriftstellerin und Feministin: Aktueller Bericht von der japanischen Friedensbewegung<\/p>\n<p><span lang=\"en-US\">* <\/span><em><span lang=\"en-US\">Blue Flower<\/span><\/em><span lang=\"en-US\"> und <\/span><em><span lang=\"en-US\">Barbara Conrady-Takenaka<\/span><\/em><span lang=\"en-US\">: Song: NIE WIEDER DIE ATOMBOMBE<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"en-US\">* Bezirksb\u00fcrgermeister <\/span><em><span lang=\"en-US\">Andreas Hupke<\/span><\/em><span lang=\"en-US\">: Wortbeitrag per Funk\u00fcbertragung<\/span><\/p>\n<p>* NIE WIEDER DIE ATOMBOMBE: WASSER-RITUAL am Mahnmal<\/p>\n<p>mit Erkl\u00e4rung und Begleitung durch <em>Shimizu Yoshiro<\/em> und <em>Reiko M\u00fcller<\/em><\/p>\n<p><em>Blue Flower: <\/em>Song GIRL FROM HIROSHIMA<\/p>\n<p><em>Barbara Conrady-Takenaka<\/em>: Gedichte von <em>Sankichi Toge<\/em>, Hibakusha und Dichter<\/p>\n<p><em>Shimizu Yoshiro<\/em>: Sho, gleichzeitig Ent\u00fcndung der Lampions<\/p>\n<p>Die Teilnehmer trugen die Lampions gemeinsam hinunter zum Weiher, wo sie auf das Wasser gesetzt wurden.<\/p>\n<p>Rede am Weiher: <em>Joachim Schramm<\/em><\/p>\n<p>Begleitung: <em>Shimizu Yoshiro (Sho)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.friedenkoeln.de\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/15sauerweinb.jpeg\" data-id=\"8658\" data-rel=\"lightbox-image-1\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8658\" src=\"http:\/\/www.friedenkoeln.de\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/15sauerweinb-320x190.jpeg\" alt=\"15sauerweinb\" width=\"320\" height=\"190\" \/><\/a><\/p>\n<p>Foto: Herbert Sauerwein<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.friedenkoeln.de\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/15sauerweina.jpeg\" data-id=\"8659\" data-rel=\"lightbox-image-2\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8659\" src=\"http:\/\/www.friedenkoeln.de\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/15sauerweina-320x190.jpeg\" alt=\"15sauerweina\" width=\"320\" height=\"190\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Foto: Herbert Sauerwein<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"http:\/\/www.friedenkoeln.de\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/15sauerweinc.jpeg\" data-id=\"8660\" data-rel=\"lightbox-image-3\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8660\" src=\"http:\/\/www.friedenkoeln.de\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/15sauerweinc-320x190.jpeg\" alt=\"15sauerweinc\" width=\"320\" height=\"190\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Foto: Herbert Sauerwein<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"http:\/\/www.friedenkoeln.de\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/15sauerweind.jpeg\" data-id=\"8661\" data-rel=\"lightbox-image-4\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8661\" src=\"http:\/\/www.friedenkoeln.de\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/15sauerweind-320x190.jpeg\" alt=\"15sauerweind\" width=\"320\" height=\"190\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Foto: Herbert Sauerwein<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.friedenkoeln.de\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/15sauerweinde.jpeg\" data-id=\"8662\" data-rel=\"lightbox-image-5\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8662\" src=\"http:\/\/www.friedenkoeln.de\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/15sauerweinde-320x190.jpeg\" alt=\"15sauerweinde\" width=\"320\" height=\"190\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Foto: Herbert Sauerwein<\/p>\n<hr \/>\n<h3><strong>Klaus M\u00fcller<\/strong> hat die folgenden Links mit Fotos und Viedeos zusammengestellt:<\/h3>\n<div>Hier die beiden Links zu <strong>k\u00f6ln.tv news und R-mediabase:<\/strong><\/div>\n<div>k\u00f6ln.tv news vom Donnerstag, 6. August 2015, 18:30 Uhr:<\/div>\n<div>Hiroshima-Nagasaki-Gedenken: 00:04:29.092 bis 00:06:48.000<\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/www.koelntv.com\/show\/koelntv-news\/koeln-tv-news-296892\/news-vom-6-august-2015\" target=\"_blank\">http:\/\/www.koelntv.com\/show\/koelntv-news\/koeln-tv-news-296892\/news-vom-6-august-2015<\/a><\/div>\n<div>Die Sendung ist inzwischen auch auf You-Tube gestellt:<\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/youtu.be\/Ad1Exf0tW7E\">http:\/\/youtu.be\/Ad1Exf0tW7E<\/a><\/div>\n<div>(Video von Thomas Frohn, K\u00f6ln.tv Entertainment GmbH &amp; Co. KG, Amsterdamer Stra\u00dfe 192, 50735 K\u00f6ln, www.koelntv.com)<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<div>rmediabase-Video:<\/div>\n<div>Hiroshima-Nagasaki-Tage K\u00f6ln 2015<\/div>\n<div><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ubHzRGo0uiQ\" target=\"_blank\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ubHzRGo0uiQ<\/a><\/div>\n<hr \/>\n<p><strong>Und hier noch ein paar Links zu Fotos und Videos zum 5. August:<\/strong><\/p>\n<div><\/div>\n<div>\n<div>Sayonara Genpatsu:<\/div>\n<div><\/div>\n<div>70 Jahre Hiroshima-Nagasaki \u2013 Gedenken in K\u00f6ln:<\/div>\n<div><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sayonaragenpatsu.de\/posts\/948090348614280\" target=\"_blank\">https:\/\/www.facebook.com\/sayonaragenpatsu.de\/posts\/948090348614280<\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Schwimmende Lichter auf dem Aachener Weiher:<\/div>\n<div><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/minorikitahara\/posts\/1070085276350111\" target=\"_blank\">https:\/\/www.facebook.com\/minorikitahara\/posts\/1070085276350111<\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Video mit Zeremonie, Historisches Bambus-Instrument Sho gespielt von Yoshiro Shimizu:<\/div>\n<div><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sayonaragenpatsu.de\/videos\/vb.415696361853684\/948094075280574\" target=\"_blank\">https:\/\/www.facebook.com\/sayonaragenpatsu.de\/videos\/vb.415696361853684\/948094075280574<\/a><\/div>\n<div><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sayonaragenpatsu.de\/videos\/vb.415696361853684\/948094075280574\" target=\"_blank\"> Bericht von Minori Kitahara (\u00dcbersetzung Barbara Conrady-Takenaka):<\/a><\/div>\n<div><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sayonaragenpatsu.de\/videos\/vb.415696361853684\/948114285278553\" target=\"_blank\">https:\/\/www.facebook.com\/sayonaragenpatsu.de\/videos\/vb.415696361853684\/948114285278553<\/a><\/div>\n<div>\n<hr \/>\n<\/div>\n<div>Oliver Aflencer, facebook:<\/div>\n<div><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo.php?fbid=864120500344160&amp;set=pb.100002386556262.-2207520000.1438867906\" target=\"_blank\">https:\/\/www.facebook.com\/photo.php?fbid=864120500344160&amp;set=pb.100002386556262.-2207520000.1438867906<\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Xiaoyin OS, facebook:<\/div>\n<div><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo.php?fbid=10153476380668890&amp;set=gm.381798728686512\" target=\"_blank\">https:\/\/www.facebook.com\/photo.php?fbid=10153476380668890&amp;set=gm.381798728686512<\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Lukas Puchalski, facebook:<\/div>\n<div><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo.php?fbid=751152221662198&amp;set=pcb.381759655357086\" target=\"_blank\">https:\/\/www.facebook.com\/photo.php?fbid=751152221662198&amp;set=pcb.381759655357086<\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Thomas Kipper, facebook:<\/div>\n<div><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/378138209052564\/permalink\/381774792022239\/\" target=\"_blank\">https:\/\/www.facebook.com\/events\/378138209052564\/permalink\/381774792022239\/<\/a><\/div>\n<div>\n<hr \/>\n<\/div>\n<p>Und hier nochmal f\u00fcr alle, die sie bisher noch nicht erhalten haben, <strong>Klaus M\u00fcllers eigene Fotos<\/strong>:<\/p>\n<div>\u00a070 Jahre Hiroshima-Nagasaki \u2013 Gedenken in K\u00f6ln \u2013 Fliessende Lichter am <strong>5. August 2015<\/strong><a href=\"https:\/\/plus.google.com\/photos\/112194920702412144069\/albums\/6179814816343387025\" target=\"_blank\">https:\/\/plus.google.com\/photos\/112194920702412144069\/albums\/6179814816343387025<\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<div>70 Jahre Hiroshima-Nagasaki \u2013 Gedenken reicht nicht \u2013 Atomwaffenfrei Jetzt! \u2013 K\u00f6ln, <strong>6. August 2015<\/strong><\/div>\n<div><a href=\"https:\/\/plus.google.com\/photos\/112194920702412144069\/albums\/6180318964463674241\" target=\"_blank\">https:\/\/plus.google.com\/photos\/112194920702412144069\/albums\/6180318964463674241<\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>Ein kleines Video von Klaus M\u00fcller:<\/div>\n<div>\n<div>T\u014dr\u014d Nagashi \u2013 Fliessende Lichter \u2013 K\u00f6ln, 5. August 2015<\/div>\n<div><a href=\"https:\/\/youtu.be\/-W5dEVydcKA\" target=\"_blank\">https:\/\/youtu.be\/-W5dEVydcKA<\/a><\/div>\n<div>70 Jahre Atombombenabw\u00fcrfe auf Hiroshima und Nagasaki \u2013 Gedenken in K\u00f6ln mit &#8222;Fliessenden Lichtern&#8220; ( T\u014dr\u014d Nagashi ) am 5. August 2015, Aachener Weiher.<\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<hr \/>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>An den Aktionen haben sich in diesem Jahr sehr viel mehr Menschen als in den Jahren zuvor beteiligt. Viele der Menschen, mit denen ich seither gesprochen habe, waren durch den Ablauf sehr bewegt und f\u00fchlten sich in ihrer kritischen Haltung zur aktuellen Modernisierung der Atomwaffen gest\u00e4rkt.<\/p>\n<p align=\"right\">Harald Fuchs<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Foto: Klaus M\u00fcller &nbsp; Aus Anla\u00df des 70. Jahrestages der Atombombenabw\u00fcrfe von Hiroshima und Nagasaki fanden in K\u00f6ln am 5. und 6. August Aktionen statt, die das Gedenken an die Opfer mit Forderungen nach&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":110,"featured_media":8617,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[42,33,27],"class_list":["post-8616","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktionen","tag-abruestung","tag-atomwaffen","tag-kultur"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friedenkoeln.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friedenkoeln.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friedenkoeln.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friedenkoeln.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/110"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friedenkoeln.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8616"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.friedenkoeln.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8616\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8667,"href":"https:\/\/www.friedenkoeln.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8616\/revisions\/8667"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friedenkoeln.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friedenkoeln.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friedenkoeln.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friedenkoeln.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}